1. 研究目的与意义
研究背景：
艾萨克巴什维斯辛格（Isaac Bashvis Singer,1904-1991)是美国当代著名的犹太作家，也是20世纪美国最具影响力的作家之一。他出生于沙俄统治下的波兰，从小接受正统犹太教育，学习希伯来文和意第绪文，熟悉犹太教的经典和宗教仪式以及犹太民族的风俗习惯等，这一切都铸就了他作品的重要特色。辛格的大部分作品产生于1943年—20世纪80年代，于1978年凭借他的长篇小说《卢布林的魔术师》获得诺贝尔文学奖，因为“他的充满了激情的叙事艺术不仅扎根于波兰犹太人文化传统之中，而且反应和描绘了人类的普遍之境”。迄今为止已创作的三十余部作品全都是用意第绪文写成，大部分已译成英文。长篇小说《莫斯卡特一家》、《庄园》、和《农庄》等主要写在现代文明和排犹主义双重压力下，波兰犹太社会的解体过程，其中《庄园》是这类作品的代表作。另一类小说主要写爱情与宗教问题，主要作品有《撒旦在戈雷》、《卢布林的魔术师》、《奴隶》、《仇敌：一个爱情故事》和《童爱》等。其中最著名的是《卢布林的魔术师》，被西方评论家评为辛格最佳的长篇小说。
在辛格的小说中，像人性的善恶；灵魂与肉体的搏斗；宗教信仰与社会、科技进步的矛盾；犹太传统的保留与外部文化的同化之间的冲突等主题不断地出现，另外还有背弃与回归这一主题也是贯穿在大部分的作品中。正如劳伦斯弗里德曼指出“这种对犹太价值的顽强坚守”在他的作品中已经“模式化”了。
2. 研究内容与预期目标
研究内容：
一、绪论
二、关于研究对象辛格及其作品的介绍
3. 研究方法与步骤
研究方法：
-
文献研究法。通过阅读辛格的小说作品以及其他有关辛格研究的著作来完成相关的研究。其中关于辛格的获奖作品《卢布林的魔术师》的研究比较多角度，这些研究对我的帮助非常大，对此进行总结发现辛格的小说模式背弃与回归主题较为常见。
剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！4. 参考文献
[1]张健.艾萨克巴什维斯辛格在我国的翻译与研究[J].枣庄学院学报,2019:(04).
[2]余涛.语料库视角下《卢布林的魔术师》艺术特色研究[J].成都大学学报(社会科学版),2019:(03).
[3]孙黎明.《卢布林的魔术师》中雅夏焦虑心理探析[J].语文建设,2017:(24).
剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！5. 工作计划
1
2022. 11.15—2022.1.4
确定选题，收集资料
2
2022.1.5— 2022.3.2
资料索引，阅读资料,下达任务书
3
2022.3.3——2022.3.15
完成开题报告
4
2022.3.16——2022.3.23
完成论文写作提纲
5
2022.3.24——2022.4.20
完成论文初稿
6
2022.4.21——2022.5.20
完成论文修改稿
7
2022.5.21——2022.5.31
交定稿（2份）, 指导教师审阅论文，学生查重检测
8
2022年6月初
老师评阅论文、学生准备答辩
剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付
