1. 研究目的与意义
研究背景:《永别了,武器》是海明威(Ernest Miler Hemingway)根据自己的亲身经历创作的作品,被美国现代图书馆列入“20世纪中的100部最佳英文小说”。1932年,海明威在《午后之死》纪实小说中首次提到“冰山原则”。它是对自己多年创作经验的形象总结,是他处理艺术和生活关系所遵循的基本原则。简洁的文字、鲜明的形象、丰富的情感和深刻的思想是构成“冰山原则”的四大基本元素。人们对《永别了,武器》的研究从早期的社会历史批评,到中期的象征主义和叙述艺术的分析,再到女性主义、存在主义的解读,提出很多理论如“重压之下的优雅”、“准则英雄”,但最主要的是海明威对现代叙述艺术做出了巨大贡献即提出“冰山原则”。国内许多学术家对海明威作品进行仔细研究,包括杨仁敬的《海明威研究文集》、金苏的《屹立的雄狮:海明威》、董衡巽的《海明威谈创作》等,认为他开创一种文风,影响是永恒的。所以,用冰山原则解读《永别了,武器》是非常必要的,从八分之一的文字看出隐含八分之七的思想主题和情感内容。
研究目的:1.揭示第一次世界大战对海明威以及世界人民带来的巨大伤害。《永别了,武器》主人公亨利与卡瑟琳的爱情悲剧,表达对战争的失望和厌恶,讽刺政府的专横和冷酷导致人的不幸,美好的愿望是很难得到实现的。
2.分析海明威的创作艺术,运用极少的形容词和简洁的语言从客观角度真实刻画人物主题。通过景物描写、人物的言谈举止、对比、象征等手法,表达内心的深沉浓烈的情感,隐而不晦。
2. 研究内容与预期目标
研究内容包括以下几个方面:
第一部分:研究冰山原则,海明威“电报式风格”要求读者凭经验去填剩余的八分之七,而这八分之七是最重要的,留给读者大量的想象空间。 《永别了,武器》体现冰山原则中的以下四点
(1)客观的视角
3. 研究方法与步骤
本课题主要采用对比研究、共时研究和文献研究三种方法:
-
对比研究主要探讨小说中意大利和瑞士的环境描写的对比,看出战争的害处,表达人们对和平美好生活的渴望,不想沦为统治阶级瓜分世界的工具。
-
共时研究注重考查社会宏观环境对文学创作的横向影响,同时寻找不同时代,不同区域文学作品中在题材和创作手法方面的交叉,总结出它们的共性,彰显其整体性。
剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!4. 参考文献
[1] 胡新颖,徐建纲论.海明威创作思想的形成及影响[J].《电影文学》,2007(24).
[2] 林海霞.20世纪现实主义和现代主义风格在作品中的体现——论海明威的《永别了,武器》[J].《文教资料》,2007(23)
[3] 王薇,刘卫平.论“冰山原则”在德国废墟文学中的体现-以博歇尔特《面包》为例[J].《重庆科技学院学报:社会科学版》,2012(21)
剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!5. 工作计划
-
第七学期10-11周论文命题与选题;指导老师与学生见面,第一次面授;
-
15-18周学生根据教师下达的“任务书”,进行论文准备;
-
第八学期1-4周论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字;
剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付
-
您可能感兴趣的文章
- 《简#9642;爱》汉译的女权主义分析——以黄源深译本为例开题报告
- 生态翻译学视角下电影片名翻译研究开题报告
- 功能对等理论下《红楼梦》杨译本与霍译本文化负载词的比较研究开题报告
- 新闻标题翻译中的目的性策略开题报告
- 国内多模态外语教学研究综述 A Review of Studies on Multimodal Foreign Language Teaching in China开题报告
- 从荣格的分析心理学探索狄更斯的“孤儿”情结 Exploration on Dickens’ orphan complex from Jung’s analytic psychology开题报告
- 英语学习者写作中转折连接词用法分析Analysis on the Usage of Contrastive Connectives in English Learners Writing开题报告
- Research on Grade 9 Students’ English Homework Design in the Context of “Double Reduction Policy”—Taking X Junior High School in Suzhou as an Example开题报告
- On the Marketing Strategies of Domestic Cosmetics Brands: A Case Study of Perfect Diary开题报告
- On the Innovation of Marketing Strategies of Textile Enterprises under the Background of Internet : A Case Study of Zhongheng Dayao Textile Technology Co. Ltd.开题报告
